Prevod od "bi uredil" do Srpski

Prevodi:

možemo napraviti

Kako koristiti "bi uredil" u rečenicama:

Če bi ju vrnili, bi uredil, da bi pianista izpustili.
Ако буду враћене, могу договорити пуштање пијанисте. Тако.
Zadevo bi uredil sam, če smem g.
Rado bih to lièno obavio, g.
Vrnil si se desetletje prepozno, na nekakšni psihoterapevtski misiji si, in rad bi uredil stvari z mano.
Vraæaš se posle deset godina, po terapeutskom zadatku.
"Molili so k luni, da pošlje meteor, ki bi uredil nastali problem."
'Ponekad su se molili mjesecu da pošalje posebni meteor' 'da popravi probleme koje je mjesec izazvao.'
Tenoch je hotel vse podrobnosti, da bi uredil sestavljanko iz delcev, ki se niso prilegali.
Tenoch je htio znati sve detalje. Htio je složiti puzzle da se sve slaže.
Bil sem v Youngstownu pri stricu Paulieju. Rad bi uredil z Ralphom glede zastonjskih služb.
Bio sam u Youngstownu u posjeti ujaku Paulieju i on se nada da æeš srediti stvar s Ralphom i fiktivnim stolarskim poslovima.
Ali želiš, da jaz govorim s njim, da bi uredil stvari?
Šef æe da mi oèita bukvicu. Hoæete li da ja to sredim?
Rad bi uredil to med nama, ker...
Hoæu da sredim naš odnos, jer...
Vedno se obrnem k naravi, ko potrebujem mir, da bi uredil lastne misli in našel smisel tega sveta.
Znate, oduvek sam se okretao prirodi da razbistrim misli. Da to ima smisla svetu koji našu okolinu...
In potem bi uredil, da se truplo upepeli, tako da ne bi mogli najti nobenih dokazov.
И онда да уредим да се тело кремира, тако да никакви докази не могу бити нађени.
Nikoli se ne bi premaknili s tega planeta, če ti ne bi uredil sporazuma.
Nikad se ne bi makli s te planete da ti nisi isposlovao dogovor.
Res, varuška, ne vem zakaj nisi vsega tega pustila Manuelu, pa bi uredil.
Ne znam, zašto nisi ostavila ovo kod Manuela.
Em, družina brata mojega moža prihaja v mesto naslednji vikend in sem se samo spraševal, če bi mogoče če je kakšna možnost, da bi uredil svoj vrt?
Hm, porodica brata moga muža dolazi u grad sljedeæeg vikenda i pitala sam se da li možda postoji neka moguænost da središ svoje dvorište?
Ali je kdo tu gor, kdorkoli, ki bi uredil to, razen mene...
Ima li ovdje ikoga tko se može pobrinuti za ovo osim mene... -Ti.
Z vašim dovoljenjem, gospod, rad bi uredil neko osebno zadevo.
Pa, ako bi ste me izvinuli, gospodine, imao bih da obavim neka lièna posla.
Ker mora se nekje skrivati in zakaj ne pride na plano, da bi uredil stvari?
Jer on mora da bude negde, i zašto se ne pojavljuje i ne razjasni celu stvar?
Ni stvari, ki je ne bi uredil, kajne?
Pa, uz pomoæ ðavola ili Boga, ali sredio si to, zar ne?
Najprej bi uredil, da country glasba igra na vseh letih iz Amerike.
Poèeo bih da puštam kantri muziku na internacionalnim letovima.
Odletim, da bi uredil situacijo, kjer pa ugotovim, da je že rešena.
Odletim kako bih sredio situaciju, samo da bih saznao kako je veæ riješena.
Bi uredil, da izginem v Južno Ameriko?
Draga Saveta, da li bi mi sredila da nestanem u Južnoj Americi?
Z veseljem bi uredil avdicijo, če boš kaj kmalu v Velikem Jabolku.
Bio bih više nego sretan da ugovorim audiciju ako se sluèajno naðete u Velikoj Jabuci (New Yorku) u skorije vrijeme.
Salazar se mora prikazati iz svoje udobne pisarne, da bi uredil stvari.
I žele da Salazar izaðe iz udobne kacelarije i sredi stvari.
Potem je prišel nekdo, ki ga je stranka poslala, da bi uredil to neprijetno zadevo.
Onda je jedan tip došao, tip kojeg stranka šalje da riješava... Nelagodne situacije.
Lahko bi uredil, a se pakiram.
Mogao bih vam to popraviti, ali moram se pakirati.
Nisem bil presenečen, ko je Deaton prišel, da bi uredil sestanek z Deucalionom.
Nisam bio zaista iznenaðen kada je Diton došao da ugovori sastanak sa Deukalionom.
In Jakob pošlje Judo pred seboj k Jožefu, da bi uredil potrebno za njih prihod v Gosen.
A Judu posla Jakov napred k Josifu, da mu javi da izadje preda nj u Gesem.
0.35133194923401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?